Feeds:
Posts
Comments

Archive for August, 2012

“Nuestro Creador pone a nuestra disposición todo lo que necesitamos. Es un honor para salir a recogerla. Debemos recordar que decir ‘gracias’. Es honroso para regalar, para mostrar nuestra gratitud … y dejar que los niños vean esto “.
– Barney Bush, SHAWNEE

Así que muchas veces nos olvidamos de decir “gracias” al Creador. Él hizo para nosotros un universo abundante. Él construyó la Madre Tierra para reproducir un montón de todo. Es un honor ser parte del mundo del Gran Espíritu. El Creador siempre nos da lo que necesitamos. Cuando se dan las cosas, debemos estar dispuestos a compartirla con los demás. Cada vez que le damos a los demás, esto nos hace sentir bien por dentro. Cuanto más damos, mejor nos sentimos. Cuanto mejor nos sentimos, más nos quiere dar. Tenemos que enseñar a nuestros hijos. Los niños aprenden por nuestro behavior.4

Mi Creador, gracias por hoy. Gracias por el sol. Gracias por la tierra. Gracias por mi vida. Gracias por ……

Read Full Post »

“Our Creator makes available to us all that we need. It is an honor to go out and gather it. We must remember to say ‘Thank You.’ It is honorable to give away, to show our gratitude… and to let the children see this.”
–Barney Bush, SHAWNEE

So many times we forget to say “thank You” to the Creator. He made for us an abundant universe. He built the Mother Earth to reproduce plenty of everything. It is an honor to be a part of the Great Spirit’s world. The Creator always gives us what we need. When we are given things, we should be willing to share it with others. Whenever we give to others, this makes us feel good inside. The more we give, the better we feel. The better we feel, the more we want to give. We need to teach this to our children. The children learn by our behavior.4

My Creator, thank you for today. Thank you for the sun. Thank you for the earth. Thank you for my life. Thank you for……

Read Full Post »

“Comencé a tomar más en serio, en busca de refugio, buscando la muerte en realidad, de un mundo que se sentía cada vez más natural para mí. Tras un doloroso accidente relacionado con el consumo, finalmente me di cuenta que tengo que decidir si quiero seguir mis abuelos o realmente tomar esta vida. Las circunstancias que siguieron me llevó a elegir la vida. ”
-Barney Bush, SHAWNEE

Mi vida está a cargo de elecciones y decisiones. Cada elección que hago hoy llevará consigo las consecuencias de esa elección. Cada decisión que tomo hoy llevará consigo las consecuencias de esa decisión. La pregunta que yo me voy a hacer hoy es: “¿Quiero ser feliz o quiero tener la razón?” Que cada vez que yo elija va a tener mucho que ver con las consecuencias que se sufren en la actualidad. Si hoy fuera el último día de mi vida, ¿qué opciones y qué decisiones habría de hacerlo?

Oh Gran Espíritu, guía mi camino hoy y me ayude a ver el valor de elegir el camino rojo

Read Full Post »

“I started drinking more seriously, seeking refuge, seeking death actually, from a world that was feeling more and more unnatural to me. Following a painful accident related to drinking, I finally realized that I must decide whether I want to follow my grandparents or truly take up this life. Circumstances that followed led me to choose life.”
–Barney Bush, SHAWNEE
My life is run by choices and decisions. Every choice I make today will carry with it the consequences of that choice. Every decision I make today will carry with it the consequences of that decision. The question I will ask myself today is, “Do I want to be happy or do I want to be right?” Which ever one I choose will have a lot to do with the consequences I will experience today. If today was the last day of my life, what choices and what decisions would I make?

 

Oh Great Spirit, guide my path today and help me see the value of choosing the Red Road

Read Full Post »

“Con la oración y las buenas intenciones, nos hacen la vida sagrada y entrar en equilibrio”.
– Don José Matsua, HUICHOL SIERRA MADRE MEXICO

Sólo a través de la oración podemos hacer cambios espirituales que son permanentes. Usted nos ha dicho que toda vida es sagrada. Hoy tengo la intención de servirle a usted, mi Creador. Permítanme que vencer la tentación, y si uno llega, déjame ver las lecciones que le darán el equilibrio. Usted nos ha dicho que toda vida es sagrada. Vamos a ver hoy con un ojo sagrado. Vamos a ver la belleza en todas las cosas.

Mi Creador, que me haga saber lo que Tú quieres que sea hoy. Deja que mis intenciones ser honesto, respetuoso, humilde y amoroso.

Read Full Post »

“With prayer and good intentions, we make our lives sacred and come into balance.”
–Don Jose Matsua, HUICHOL SIERRA MADRE MEXICO

Only through prayer can we make spiritual changes that are permanent. You have told us that all life is sacred. Today I intend to serve you, my Creator. Allow me to overcome temptation, and if one comes along, let me see the lessons that will give balance. You have told us that all life is sacred. Let me see today with a sacred eye. Let me see beauty in all things.

My Creator, let me know what You would have me be today. Let my intentions be honest, respectful, humble, and loving.

Read Full Post »

“Empezamos por dejar que las potencias saben que estamos dispuestos a ser sus siervos a los demás”.
-Fools Crow, LAKOTA

Hay ciertas oraciones o acciones que podemos tomar que llamará a los Poderes. Los poderes sólo pueden trabajar a través de las personas. Las potencias están siempre a la espera de expresarse a través de las personas que están listas. Cada persona nace, nace con un propósito. Tienen una canción para cantar. Ellos tienen una misión que cumplir. Cada verdadero propósito será siempre de servir al Creador y ayudar a otros. Cuando dejamos que las potencias saben que estamos dispuestos a servir a la gente, las Potencias emocionarse porque ahora pueden hacer cosas para ayudar a la gente y hacer las cosas mejor para ellos. La decisión es de gran alcance, ya que convierte una idea en acción.

Gran Espíritu, la mayor alegría o sentimiento que he experimentado es cuando usted me está usando para ayudar a la gente, la sensación de dar, la sensación de estar en tu canal. Hoy, quiero tener esa sensación de dar. Úsame como tú.

Read Full Post »

Older Posts »